CZENJP
natures wisdom - the main theme of the world exposition, Aichi
       
EXPO 2005 CR

For journalistsFor journalists

万博がチェコ市民の前に初登場

2004年11月25日プラハ:本日11月25日午後5時よりノスティツキー宮殿にて、「1958年ブリュッセル万博〜2005年愛知万博」展の開会式典が行われる。当展覧会は、万博チェコ共和国政府代表事務所(以降 “KGK”)が、チェコスロヴァキア共和国及びチェコ共和国の万博における成功の歴史を、チェコ市民に身近に知ってもらうという主旨で企画された。展示品の中には、チェコ共和国の、2005年愛知万博における展示企画の採用デザインに関するものも含まれている。そしてもう一つの展示は、KGKが2005年愛知万博に向けて準備を進めている、チェコスタジオガラス「光と空間の捕捉」展が行われる。この画期的なチェコガラスのラインナップを紹介する展覧会は、2005年愛知万博と平行して開催される、チェコ共和国のスペシャルイベントの一つである。これら2つの展覧会は、2004年11月26日から2005年2月18日まで、後援をしている文化省が置かれているノスティツキー宮殿にて一般に公開される。チェコスタジオガラス展は、ノスティツキー宮殿での展覧会終了後、巡回展として日本で開催される。「1958年ブリュッセル万博〜2005年愛知万博」展も、ノスティツキー宮殿での展覧会終了後、展覧会の協賛者であるチェコセンターの、チェコ国外の拠点を巡回することになっている。

「1958年ブリュッセル万博〜2005年愛知万博」展

次の2005年万博は、日本の愛知県にて開催される。日本と言えば、大多数のチェコ市民にとって、遠く、物価の高い国という印象があるだろう。そこで、万博チェコ政府代表事務所は、万博の雰囲気をそのままプラハのナスティツキー宮殿に再現する事になった。まさに、チェコ共和国文化省がおかれているナスティツキー宮殿で、チェコスロヴァキア共和国及びチェコ共和国の万博における歴史的成功を紹介する、「1958年ブリュッセル万博〜2005年愛知万博」展が開催される。チェコスロヴァキア共和国及びチェコ共和国の最高の成功をもたらした1958年ブリュッセル万博を筆頭に、それぞれ数々の成功を収めた、1967年モントリオール、1970年大阪万博、1992年セビリア万博、2000年ハノーヴァー万博、そしてこの度、2005年万博チェコ政府代表事務所が、展示の製作を担当するデコル社の協力で準備を進めている、チェコパビリオンの採用デザインを、写真で紹介している。当展覧会のキュレーターは、建築家ミロスラヴァ・ジェパ氏で、協賛はチェコセンター。

チェコスタジオガラス「光と空間の捕捉」展

チェコスタジオガラスを紹介する「光と空間の捕捉」展は、2005年愛知万博と平行して日本で開催されるスペシャルイベントの一つです。この度は、作品が日本へ運ばれ、12ヵ月間の日本各地の美術館における巡回展が開催される前の、ノスティツキー宮殿の地下の独特の雰囲気と融和した、チェコ市民に向けた、最初で最後の公開となる。「光と空間の捕捉」展には、28人のガラス作家による42点のガラス作品が出展され、もっとも年少の世代を含む、チェコスタジオガラス全ての世代による現在の作品のラインナップともいえる展覧会です。当展覧会のキュレーターはシルヴァ・ペトロヴァー氏である。

ノスティツキー宮殿の開館時間等について

「1958年ブリュッセル万博〜2005年愛知万博」回顧展と、チェコスタジオガラス「光と空間の捕捉」展は、2004年11月26日から2005年2月18日まで、月曜日から金曜日の午前10時〜正午12時と午後2時〜午後6時、土曜日の午後2時〜午後6時の時間帯で、一般に公開される。休館日は、毎週日曜日、クリスマス休み(12月24日〜26日)、新年休み(大晦日と元旦)。

日本国皇太子殿下への贈呈品

日本において、チェコスタジオガラスは、大きな敬意でもって受け入れられており、最近の数10年で強固な地位を築いる。これを如実に物語っているのが1970年の大阪万博である。このときに、日本のガラス学校でチェコのトップガラスアーティストたちによる、展覧会やワークショップの数々が行われている。そこでこの機会に、万博チェコ政府代表事務所では、スタニスラフ・リベンスキー氏とヤロスラヴァ・ブリフトヴァー氏による共同作品を、日本国皇太子殿下に贈呈することになった。万博チェコ共和国代表ヴラジミール・ダリャニン氏が、このガラス彫刻「花嫁の椅子」を、日本国皇太子殿下に、直接贈呈することになった。

お問合せ先

マルチナ・ホンチコヴァー
広報担当マネージャー
万博チェコ共和国政府代表事務所
Rytirska 31, 110 00 Praha 1
電話:+420 221 610 192
携帯:+420 731 187 675
ファックス:+420 221 610 237
メール:m.honcikova@expo2005.cz

ミハエラ・フォルティーノヴァー
Publicis社
Zerotinova 31, 130 00 Praha 3
電話:+420 266 199 540
携帯:+420 724 009 213
メール:michaela.foltynova@publicis.cz