CZENJP
natures wisdom - the main theme of the world exposition, Aichi
       
EXPO 2005 CR

For journalistsFor journalists

展示会場設営に関する主要競争入札について

2004年7月29日プラハ - 2005年愛知万博チェコ政府代表事務所は2004年7月29日、KYZLINK社が記者会見を行い「2005年万博におけるチェコ共和国パビリオン内の企画、設計、施工」に関する2段階選考方式一般競争入札からの辞退を発表したことを報道関係者から知らされた

展示会場設営に関する主要競争入札について
2005年愛知万博チェコ政府代表事務所からの発表

2005年愛知万博チェコ政府代表事務所は今日(2004年7月29日)、KYZLINK社が記者会見を行い「2005年万博におけるチェコ共和国パビリオン内の企画、設計、施工」に関する2段階選考方式一般競争入札の辞退を発表したことを報道関係者から知らされた
この事態に対して万博チェコ政府代表事務所は、法律上いかなる発表もコメントもできない。この一般競争入札に関しては、参加社のうち1社が商業競争入札監督庁(UOHS)に、 万博チェコ政府代表事務所による結果に対して不服を申し立てている。万博チェコ政府代表事務所は、UOHSからの正式な解答が無い限り、入札社および、入札参加社が提示した企画に関して、何も発表することができない。「2005年万博におけるチェコ共和国パビリオン内の企画、設計、施工」に関する2段階選考方式一般競争入札の第一回選考は、期間的な余裕のある、2003年6月25日に公示されており、2005年愛知万博でのチェコパビリオンの準備の遅れを危惧する要因はない。「UOHSからは、まもなく解答を得られると信じています。ですので、解答を得られれば、もはや私達のチェコ共和国の展示会場の設営社の発表への障害はありません。」、とヴラヂミル・ダリャニン万博チェコ政府代表は現状について語った

その他の情報はこちらまで:
 
ミロスラヴァ・クンバーロヴァー
万博チェコ政府代表事務所
110 00 Praha 1, Rytirska 31
電話:+420 221 610 242
メール:m.kumbarova@expo2005.cz
 
マフレナ・ポリアコヴァー
PUBLICIS
Zerotinova 31, 130 00 Praha 3
電話:+420 226 199 533
メール:mahulena.poliakova@publicis.cz